Видимо, смирение в любых обстоятельствах - главное достоинство девушки? Её вообще-то родной папаша в лес замерзать отвёз - что ей не помешало его и дальше любить горячей дочерней любовью. И пень она сухой поливала - ладно бы, потому что сама надеялась на чудо - так нет, потому что мачеха велела.
А в другой сказке - в лес зимой за подснежниками отправилась - не ослушалась.
А в Мальчике-с-пальчике исходном вообще родители фокус с отправкой детей в лес на съедение волкам показывали не один, а несколько раз. Причём, отправляли всем скопом - их же не прокормить, лучше пусть волки съедят, чем им от голода помирать болезным. В первый раз Мальчик-с-пальчик белые камушки разбрасывал вдоль пути, чтобы назад дорогу к маме отыскать. А во второй хитрая мама камушки у него отобрала - так он сухарик на крошки разломал,  и их разбрасывал. А крошки птички склевали - вот они дорогу назад и не нашли. Так к людоеду и попали. А главное - я не помню очень точно, но вроде, когда всё обошлось, они опять радостные к родителям вернулись. А тем как раз получку дали. И все были счастливы.
Народные сказки - они такие.... Их очень интересно читать, если не просто нараспев, а представляя в картинках. 

Да вообще сказки изначально вроде были историями для взрослых. Без наставлений, просто историями, которыми обмениваются суровые мужики и бабы после тяжкого трудового дня. На лавочке, на завалинке, у костра на лесоповале. А потом уже их литературно обработали, пригладили, ввели зачатки морали - и стали детям пересказывать. Но волчьи клыки суровой жизни всё равно проглядывают.
Я как-то читала первоначальный вариант (вернее, его пересказ) "Спящей красавицы". Только мне кажется, что я его уже рассказывала где-то здесь, а в маразм впадать и по второму разу нагружать не хочется. Так вот, он меня в общем-то заставил задуматься "о вечном", хе-хе. Сильно криминальный вариант. Чернушная история.

Отредактировано zulus (2012-12-29 15:34:43)

Золушка. Краткий пересказ исходника.

Крошечный башмачок Золушки пыталось напялить все королевство. Одной из сестер пришлось отрезать пальцы, чтобы размер подошел. Когда ее попросили потанцевать, то башмачок слетел и кровь залила весь паркет. Принц разозлился и отправил голубей выклевать сестрам глаза. Они умерли в нищете, но вот у Золушки в итоге все стало хорошо.  А мачеху заставили танцевать, предварительно напихав в туфли раскалённые угли. И она танцевала и умерла в страшных муках.

Есть современный балет, который воспроизводит именно такой поворот сюжета - с раскалёнными углями и лютой смертью в танце.

Пардон, про угли - это не "Золушка", это мачеха в "Белоснежке" (всё остальное  про Золушку - святая правда!). А балет - это французский хореограф Прельжокаж. Основа - Братья Гримм, а для них - фольклор. Вот кусочек, где мачеха душит Белоснежку яблоком - совсем недетский вариант страстей, между нами, аж мурашки

Отредактировано zulus (2012-12-29 16:27:15)