В погоне за радугой

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » В погоне за радугой » Все о кино » Впечатления от фильмов


Впечатления от фильмов

Сообщений 171 страница 177 из 177

171

Я тоже так думала. Но есть случаи, когда хороший дубляж очень даже кстати. Вот этот фильм, что я смотрела - один из тех. К тому же, нельзя сбрасывать со счетов людей с плохим слухом, которым закадровый перевод не в радость. А читать субтитры - не каждый успеет. В общем, если дубляж хороший, я считаю - пусть будет, как вариант!

172

zulus написал(а):

пусть будет, как вариант!

на "пусть будет" согласен)) но сам пытаюсь по максимуму избегать.
особенно если хоть раз видел кино в оригинале: все, перевод смотреть уже просто невозможно))

Отредактировано harry_waters (2013-03-17 09:52:58)

173

Отсмотрел отечественный фильм "Метро".

Отличный, добротно сделанный фильм-катастрофа.
Смотрели с женой не отрываясь на одном дыхании.
рекомендую к семейному просмотру с женщиной, детишкам рановато.

174

The Departed (Отступники) (2006)

http://s3.uploads.ru/t/7QRZ8.jpg

Жанр: криминальный фильм, драма, триллер.
Режиссёр: Мартин Скорсезе
В главных ролях:
Леонардо Ди Каприо
Мэтт Деймон
Джек Николсон

С недоверием приступал к просмотру этого римейка известного гонконгского триллера, так как никогда у меня особенно не складывалось со Скорсезе. Я вообще всех легендарных голливудских итальянцев, конечно, уважаю, но вот как-то не люблю. Особенно их бесконечные фильмы про криминальные кланы. Но то ли я постарел совсем дорос до их уровня, то ли это кино - исключение, но понравилось без оговорок и всяких "но"! Два с половиной часа чистого удовольствия: красивая, харизматичная игра как основной троицы, так и актеров так называемого второго плана (Мартин Шин, Алек Болдуин и даже - сам не верю, что это говорю, - Марк Уолберг), виртуозная операторская работа самого Михаэля Бальхауса, динамичный и полный ловких поворотов сценарий делают фильм весьма увлекательным зрелищем даже для зрителей, не сильно жалующих повествования о полицейских и мафиози. Очень рекомендую всем, кто не страдает клинической аллергией ни на что из вышеперечисленных факторов.

Отредактировано harry_waters (2013-03-24 22:53:19)

175

http://djrogoff.ru/uploads/posts/2013-01/1358779511_lyudvig-bavarskij-ludwig-ii-2012.jpg

Посмотрела на днях немецкий фильм "Людвиг Баварский". Это легендарная и загадочная фигура - король Баварии, интересующийся не политикой и войной, как положено, а музыкой и искусством. Желающий через них изменить мир. Вместо винтовок вооруживший свою армию музыкальными инструментами - он считал, что даже если вдруг враг пойдёт на Баварию, то, заслышав звуки Вагнера, прослезится и падёт от восхищения на колени.

Перед Вагнером благоговел и специально для исполнения его опер строил волшебные замки в горах Баварии. Один из них - как логотип, перед полнометражными мультфильмами Диснея, в частности, перед "Белоснежкой" и "Красавицей и чудовищем".  Так что, сами того не подозревая, Людвига и сегодня знают все.

http://ic.pics.livejournal.com/nikolay_kofyrin/14099864/37453/300.jpg

В конце концов был обвинён в безумии, помещён в психиатрическую клинику, и через 3 дня сумел, несмотря на строгий контроль, сбежать и  утопиться.  В общем, личность непостижимая и почти сказочная. Хотя реально существовавшая на земле.

Я не специалист и не знаю, что в фильме правда, а что вымысел. Думаю, вымыслов-домыслов немало. Странно, если бы это было иначе - ведь одно из любимых изречений короля было : "Я хочу оставаться вечной загадкой. для себя и для других". А люди, и в отсутствие информации, любят разгадывать загадки. Но, хотя я не фанат костюмных исторических фильмов-домыслов, этот почему-то меня не отпускает. Пусть я и вижу его недостатки - фильм слегка затянут, некоторые персонажи, сыграв свою роль в сюжете, растворяются, как будто став ненужными. Людвиг из второй половины картины - даже не родственник молодого, совершенно другой человек. К тому же, меня слегка веселил постаревший и отпустивший усы Брантнер из "Комиссара Рекса" во второстепенной роли. Зато - Вагнера много.

И ещё, кроме Вагнера, хе-хе -  знаете, почему не отпускает? Я для себя открыла нового артиста и теперь буду ждать, когда его для себя откроют большие режиссёры! У него такое лицо - что на него просто интересно смотреть, не отрываясь. Мне, во всяком случае. И такая пластика, что я кадрами помню отдельные кусочки фильма - до чего это интересно наблюдать. Хотя он начал сниматься всего в 2010 и "Людвиг" его первый фильм. До этого были короткометражки и, как я поняла, типа сериальных ролей. Про него пока информации с гулькин нос. Но я очень надеюсь, что всё впереди. Мне кажется, с таким лицом можно сыграть всё.

Сабин Тамбреа, румынского происхождения.

http://cdn.c.photoshelter.com/img-get/I0000UqKQ.nOtaho/s/650/650/Sabin-Tambrea-017.jpg

http://www.danielmayer.com/typo3temp/pics/a9bc173aa9.jpg

http://theaterkontakte.de/html_profil/gallery/images//image.php/img_sabin_tambrea_29261.jpg?height=600&image=/html_profil/gallery/images/de676ac695/img_sabin_tambrea_29261.jpg

Во какая фан-галерея. Хотя он, конечно, не мачо. Скорее,  middle-sex (что в фильме, конечно, обыграли).  Ну и наплевать.

http://www.agentur-reed.de/img_players/175-3-large.jpg

Всё равно - король!

Трейлер (Фильм лучше трейлера)

Отредактировано zulus (2013-04-07 12:15:22)

176

Андрей Плахов о Людвиге.

Оказывается, есть легендарный фильм Висконти, вошедший в историю кино. Так что, новый не вполне и не во всём до него дотягивается. Я с Плаховым согласна - Людвиг во второй части фильма - как другой человек, вся преемственность образа и обаяние его пропадают безвозвратно.  http://st1.chatovod.ru/i/sm/weep.gif Но даже искушённый, пресыщенный очень хорошим кино и капризный Плахов ничем не задел замечательного румына в этой роли:

" ...Людвига играет Сабин Тамбреа — удивительный персонаж румынского происхождения, почти двухметрового роста, с лицом андрогина: это главное открытие нового "Людвига". Ему уже приходилось воплощать на экране транссексуала и еще таинственную леди неведомого пола, адресата сонетов Шекспира. Тамбреа — сутулый, хрупкий великан, кажется, готовый сломаться под грубой тяжестью жизни — выглядит идеальным исполнителем роли Людвига, так и не решившегося ни жениться, ни вступить в связь с любимым кучером. Его герой вступает на престол с мечтой о всемирном братстве, о том, что "посольство красоты завоюет мир", а его народ будет жить в благоденствии и петь радостные песни — но на самом деле приводит страну к разорению, военным поражениям и началу ее конца..."

И ещё - кроме Германии и России фильм ещё никто не видел. Ну надо же - у нас мировая премьера!

Отредактировано zulus (2013-04-07 12:10:12)

177

Кто о чем, а вшивый - о бане.
Когда совсем удовлетворяет работа, расслабляюсь просмотром сериалов.
В это раз оцениваем с женой "Спартака".
Кровь, джыбзы, сиськи, ураганный секс (и гомосекс) являются фоном для злодейских интриг, вероломства, предательства.
Люди, as is.
Всё было отлично до третьего сезона, пока не началось, собственно восстание.
Из всей серии лично мне наиболее удавшимся кажется "Боги арены".
Как живые все.

К просмотру рекомендую.
Без детей и впечатлительных особ.


Вы здесь » В погоне за радугой » Все о кино » Впечатления от фильмов


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно